01) 山伯臨終

02) 夢斷櫻花廿四橋

03) 不如歸

04) 遲暮吟

05) 秋江惜別

06) 孤舟晚望

07) 胡二賣仔

08) 祭瀟湘

09) 同是天涯淪落人

10) 夢會驪宮

11) 孔雀東南飛

12) 別館盟心

13) 錦江詩侶

14) 琴挑

15) 沈園會

不如歸, 遲暮吟
這二首曲是以故揚琴名家清華之作、袁氏老病不得志、故作品充滿衰頹憤世之句。 此二曲用袁氏所創的冰魂腔唱之、才有味道。聞說袁氏每次唱曲都要把樂社的燈光 關閉、在黑暗中演譯。 袁氏未曾灌錄唱片傳世。 七十年代、陳新民先生在美東巧遇唐健垣先生、曾一同研究如何演譯袁氏作品。

秋江惜別
此曲內容和"陳姑追舟" 及"琴挑"等曲是連貫的、描述書生潘得正別後想念妙嫦的情景。 此曲曾由伍兆住先生先後唱錄二次、伍先生早期錄音是以南音方式處理、後期再次 錄音是以明快方式處理。現陳新民演譯此曲是以比較慢的粵曲唱腔處理、聽來有 一定的分別。




>